L’« austérité » est-elle responsable de la crise en Europe?
Note économique
La plupart des économies européennes sont en récession, ou près d’y être, depuis le début de l’année 2012. Les taux de chômage atteignent des niveaux record. Pendant ce temps, un débat fait rage sur les effets nuisibles des mesures d’«austérité». Ces dernières semaines, plusieurs chefs de gouvernement, ministres des Finances et dirigeants de l’Union européenne ont affirmé que l’austérité est allée trop loin et qu’elle fait obstacle à la reprise. Même le Fonds monétaire international a renversé sa position traditionnelle. Il demande maintenant aux pays de ralentir la cadence de leurs campagnes d’austérité pour ne pas compromettre une fragile reprise économique.
Compte tenu de ces positions théoriques divergentes, que doit-on penser de la situation en Europe? L’austérité est-elle responsable de la crise, comme le pensent les keynésiens? Ou bien s’agit-il d’un remède nécessaire, comme le croient les autrichiens? Comme nous le verrons, cette alternative ne décrit pas de façon adéquate ce qui se passe en Europe car le sens donné au terme «austérité» reste ambigu.
– Lire la Note économique en anglais…
– Lire la traduction en polonais de la Note économique…
Publiée sur Instytut Misesa le 4 novembre 2013
– Lire la traduction en slovaque de la Note économique…
Publiée sur Finančný trh le 15 juillet 2013
– Lire la traduction en chinois de la Note économique…
Publiée sur Blog.Sina.com le 11 juillet 2013
– Lire la traduction en italien de la Note économique…
Publiée sur Johnny Cloaca’s Freedonia le 8 juillet 2013
– Lire la traduction en allemand de la Note économique…
Publiée sur Mises Institut Deutschland le 26 juin 2013
– Lire la traduction en roumain de la Note économique…
Publiée sur Centrul pentru Economie şi Libertate le 24 juin 2013
– Lire la traduction en espagnol de la Note économique…
Publiée sur Instituto Mises Hispano le 12 juin 2013
– Lire « L’austérité est-elle responsable de la crise ? »
Texte d’opinion par Martin Masse, chercheur associé à l’IEM, publié dans La Tribune le 21 mai 2013
– Lire « What austerity? »
Texte d’opinion par Martin Masse, chercheur associé à l’IEM, publié dans le National Post (Canada) le 17 mai 2013
– Lire le communiqué de presse…