Services publics

Different versions of this article were published in The Providence Journal (July 6, 2009) and in The Washington Examiner (June 30, 2009).

Article published by Reuters on July 20, 2009.

Article publié exclusivement sur le site de l'IEM.

Brève publiée le 10 juillet 2009 sur le site du Journal du Dimanche et sur le site du journal La Provence. Paradoxalement, les politiciens qui veulent «museler» le système de santé et rationner nos soins, nous poussent – à force de stimuli et de plans de relance – à dépenser plus pour toutes sortes de choses, comptant même là-dessus pour sortir le pays de la crise actuelle. Pourquoi ne pas…

As President Barack Obama pushes to overhaul the American health care system, the role of government is at the heart of the debate. In Europe, free, state-run health care is a given. The concept has been enshrined in Europe for generations. But the system is far from perfect.

71,9 milliards d’euros de déficit fin avril ! Les comptes publics dérapent sévèrement. Fin 2010, la dette pourrait dépasser 80 % du PIB. La France est au bord d’un gouffre financier. Et pourtant, le gouvernement donne des leçons aux ménages pour gérer leur budget !